من هو المُخوّل بأن يشهد على توقيع صاحب الشهادة المشفوعة بقسم اليمين؟

اعداد: المحامية بهية ابو حمد

أوجه نداء إلى بعض أفراد من الجالية الأثينية، والذين لا يوجد في قاموس حياتهم شيئاً اسمه " قانون" يطبق على القاضي، والمحامي، وأفراد البشر، ويفرض عليهم الامتثال به سواء شاؤا - أم أبوا، واستنجد تلقائياً بالخالق، إله البشر، والأديان، والمذاهب، والأحزاب، والمؤسسات، والواسطة، وأبن فلان، لإعانتي على توجيه النداء المذكور، راجية منه، ومنهم، بأن يلتمسوا القناعة الكافية، والمطلقة، يجعلهم ينظرون إلى القانون العائد للشهادة المشفوعة بقسم اليمين بشكل جدي، ويكّفون عن استعمال المفردات التي تعودنا أن تنساب إلى آذاننا في بلاد الشرق على سبيل المثال،.... "ولو مرقيها"،...."بتعرفي أنا أبن مين"،...."شو هلق رح يجوا يكشفوا"،..."شو هلق رح يجوا يسألوا"،.." شوفي، اليوم مش فاضي أجي لعندك عالمكتب - رح أمضي الشهادة وأبعتلك أياها بالفاكس- ارجعي أنت أمضيها وأبعتيلي أياها"،... "قولي إنِّك بتعرفيني من أكتر من سنة" وعندما أجاوب قائلة : "انا ما بعرفك من أكتر من سنة"  يُجاوب بسذاجة، وجهل ساطع وملحوظ قائلاً:
"ما عم تحكي معي عاالتلفون- شو في فرق؟  وليش عم تكبري الموضوع وتضيعيلي وقتي- يللا إمضي وخلصيني بدي روح عالورشة"، ومفردات أخرى لم، ولن، أرى أي مرادف أو تفسير قانوني لها، حتى ولو استعنت بسيبويه، أو نفطويه، لأني اقسم إن هم سمعوها، أو قرأوها، لأقدموا بالطبع على تغيير حروف الأبجدية لكثرة سخافتها، وسذاجتها، وعدم اتّزانها مثالاً ..." أنا من حزب فلان"،... "أنتِ 14 أو 8 ؟... "بتعرفي امضاي سهل كثير- جربي أنت قلديه" ،..."ما تعملي هلق مشكل وقصة- شو فيها إذا أنت مضيت عني- أو إذا قلدتي امضاي - كلو امضا- ولو انت محامية زبطي هاالقصة "... وعندما عجز القانون، وفحواه، وبنوده، وزواياه، عن إعانتي في إيجاد حلاً يستقطب طلباتهم المرتقية الى أمجاد ألامعقول، وتطييب خاطرهم فقط لاغير، عندها عزّاني قولاً للشاعر أبي الطيب المتنبي حينما أشاد وقال:

ذو العقل يشقى في النعيم بعقله        وأخو الجهالة في الشقاوة ينعمُ
أفعالُ من تلد الكِرامُ كريمة              وفعال من تلد الأعاجم أعجمُ
ومن البلية عزل من لا يرعوي         عن جَهلِهِ وخطابُ من لا يفهمُ

عزيزي القارئ – أرجو أن يكون صدى كلامي قد أملا تأثيراً ما عليك، راجية أن تقرأ القانون الذي سأعمل على توضيحه، والعائد للشهادة المذكورة، علّني أستطيع أن أقنعك بالالتزام به في كل حين، وذلك لتجنب "السجن"، و/ أو الغرامات المادية الجمّة في حال عدم الامتثال به.

من هو الشخص المخوّل للشهادة على توقيعك؟

إن الشخص المخوّل للشهادة عن توقيعك هو على الشكل التالي – لكن نظراً للعدد الذي لا يستوعبه هذا المقال سأذكر الأشخاص المعتادين على مقابلتهم دائما،  أو المتواجدين حولنا، وسأذكر البقية من الأسماء باللغة الإنكليزية في قسم الملاحظات أدناه:
1- محامي، أو كاتب عدل، أو موظف محكمة، أو قاضي، أو رئيس قلم، أو نائب، أو شرطي.
2- طبيب أسنان، أو طبيب عيون، أو طبيب صحة، أو طبيب نفس، أو طبيب بيطري (جراح).
3- ممرضة، أو مختار، أو محاسب، أو معلم.
4- دبلوماسي استرالي، أو موظف في القنصلية الأسترالية.
5- موظف مصرف منذ أكثر من 5 أعوام.
5- مهندس مسجل في نقابة المهندسين في استراليا.
 من قانون الزواج لعام 1961C7- شخص مخول بعقد الزواج، ومسجلاً بموجب فقرة 1 جزء 4
8- أشخاص آخرين ، راجع قسم الملاحظات .

ما هي عواقب عدم الامتثال وإعطاء شهادة زور؟

أقر بند رقم 11 من قانون الشهادة المشفوعة بقسم اليمين لعام  1959،  بأنه "إذا لم يلتزم صاحب الشهادة بالقانون المذكور أعلاه، أو إذا أقدم على إعطاء " شهادة زور"، بأنه سيعاقب بشكل قاس، ويصنّف بمجرم، ويكون عرضة للسجن وذلك لفترة أربع سنوات".

وعليه عملاً بما ذُكر – الرجاء التقيد والامتثال بالقانون العائد للشهادة المشفوعة بقسم اليمين، وعدم التمسك بعقلية العصر الحجري، وذلك لتجنب العواقب القانونية القاسية، رحمة لكم، وللمحامي الذي سيشهد على توقيعكم، مع الأمل في الاستجابة.

**

1- Chiropractor- Patent attorney- Pharmacist-Physiotherapist- Trade marks attorney-Agent of the Australian Postal Corporation who is in charge of an office supplying postal services to the public- Bailiff- Building society officer with 5 or more years of continuous service Chief executive officer of a Commonwealth court- Commissioner for Affidavits Commissioner for Declarations -Credit union officer with 5 or more years of continuous service Employee of the Australian Trade Commission who is:(a) in a country or place outside Australia; and(b) authorised under paragraph 3 (d) of the Consular Fees Act 1955; and (c) exercising his or her function in that place Employee of the Commonwealth who is: (a) in a country or place outside Australia; and(b) authorised under paragraph 3 (c) of the Consular Fees Act 1955; and(c) exercising his or her function in that place Fellow of the National Tax Accountants’ Association-Finance company officer with 5 or more years of continuous service-Holder of a statutory office not specified in another item in this list  Magistrate-Marriage celebrant registered under Subdivision C of Division 1 of Part IV of the Marriage Act 1961-Master of a court- Member of Chartered Secretaries Australia  -Member of the Association of Taxation and Management Accountants-Member of the Australasian Institute of Mining and Metallurgy-Member of the Australian Defence Force who is:(a) an officer; or(b) a non-commissioned officer within the meaning of the Defence Force Discipline Act 1982 with 5 or more years of continuous service; or(c) a warrant officer within the meaning of that Act-Member of the Institute of Chartered Accountants in Australia, the Australian Society of Certified Practising Accountants or the National Institute of Accountants Permanent employee of the Australian Postal Corporation with 5 or more years of continuous service who is employed in an office supplying postal services to the public Permanent employee of:(a) the Commonwealth or a Commonwealth authority; or (b) a State or Territory or a State or Territory authority; or (c) a local government authority; with 5 or more years of continuous service who is not specified in another item in this list Person before whom a statutory declaration may be made under the law of the State or Territory in which the declaration is made - Police officer-Senior Executive Service employee of:(a) the Commonwealth or a Commonwealth authority; or(b) a State or Territory or a State or Territory authority- Sheriff- Sheriff’s officerز
   Section 11 of the Statutory Declarations Act 1959.
**

مضمون الأسئلة المنصوصة في الإمتحان الخطي للحصول على الجنسية الأوسترالية
Article One
1. Who was the first governor of the colony of New South Wales?
1) Captain Philip Arthur
2) Captain Arthur Philips
3) Commander John Cook
4) Captain Arthur Philip
**
2. In what year were the colonies united into a federation of states?
1) 1788
2) 1915
3) 1851
4) 1901
**
3. The COAG has been set up to
1) to review and interpret laws
2) collect taxes from citizens and businesses
3) organise federal elections
4) encourage cooperation between the levels of government
**
4. The House of Review is the same as
1) The High Court
2) The Assembly
3) The Senate
4) The House of Representatives
**
5. How many senators are elected from each state?
1) 2
2) 12
3) 1
4) 16
**
إجابات صحيحة
Correct answers to:
I Question 1 : 4
II Question 2 : 4
III Question 3 : 4
IV Question 4 : 3
V Question 5 : 2